Dans sa conception de l'extension de l'entreprise balas à Saint-Ouen, Olivier de Certeau a rigoureusement organisé les espaces et leur fonction : au rez-de-chaussée, les entreprises et le magasin, à l'étage l'administration , tout en privilégiant la lumière naturelle par la forme du bâtiment en peigne.