Alors que Guy-Louis Vallet plaide une meilleure reconnaissance des savoirs et savoir-faire des professionnels de l'urbanisme, Albert Levy s'interroge sur les pannes de la recherche urbanistique, Jean-Pierre Garnier analyse la politique de la ville, Jean-Marc Offner stigmatise l'usage intempestif de pseudo-concepts, Dominique Lorrain décrit les forces et les faiblesses du modèle français des services urbains, Lucien Kroll relate l'expérience d'Ecolonia, Patrick Legrand rappelle que la ville est un écosystème, enfin Christian Garnier plaide pour une écologie de la planète.