L'utilisation intelligente de l'énergie passive est encore une exception expérimentale. Cependant attitudes et technologies évoluent (CIMATE of change, P.4-5), la conception des bâtiments est correcte, c'est la maintenance qui pose problème et le mauvais usage qui dérègle les systèmes; des matériaux et produits nouveaux arrêtent lumière et chaleur par leur transparence, bougent, changent les formes, grâce à des systèmes informatisés sophistiqués (energy matters, P. 29) : "hot property" (projet pour le siège social d'une entreprise allemande de murs-rideaux : les plateaux de travail orientés vers le nord sont accrochés sur une paroi inclinée doublée d'un capteur solaire et enveloppes de verre, arch. Kauffmann+Theilig, U. Schindler),p.20-21; "raising the revenue"(Inland revenue offices, Nottingham, england, arch.m.Hopkins & partners)p.30-45; "zigzag zénith"(library and cultural centre, Herten, germany, arch. Log id)p.46-49; "greenhouse effect" (office & workshop complex, Ettlingen, germany, arch. Architekturburo Wulf)p.50-56; "good offices"(office complex, new Delhi, India, arch.r.Rewal)p.57-61; "Foster in Fréjus"(school, Fréjus, France, arch. Sir N. Foster & partners)p.62-67; "canadia.