La façade sur rue du bâtiment technique est divisée en trois parties: une loge en haut de la façade, la passerelle au milieu et une grande fenêtre donnant sur un escalier en partie basse. La lecture de l'escalier en coupe et la légère différence de nu entre le vitrage et la façade de pierre confèrent à la fenêtre et à l'escalier une grande richesse plastique.