Confrontation de l'intention du planificateur avec la "réalité" urbaine : l'auteur analyse, en particulier, comment le principe d'organisation en unité de voisinage est parvenu à structurer Brasilia et a lui conférer des qualités urbaines.