Ce centre de chirurgie hépato-biliaire n'est pas seulement une pièce rajoutée à l'hôpital déjà existant : construit sur six niveaux, en périphérie du site, il préside à l'aménagement du terrain par sa linéarité et un vaste square plante.