Bauen in den Bergen

Bauen in den Bergen = Construire à la montagne
Dans : 
Archithese (où trouver cette revue ?), (2005, mai/juin)n°3 (1010-4089)
Type de document : 
Article de revue
 - Description matérielle : 
p. 2-79 : photogr., plan masse, plans ; coupes
Résumé

Ce n'est que vers 1900 qu'on s'est posé la question de savoir s'il existait un style adapté à la montagne. De fait, on construit beaucoup à la montagne, des bâtiments qui restent vides la moitié de l'année, tandis que de plus en plus de ses habitants permanents partent habiter en ville et que le tourisme est entré en crise. Les exemple de St Moritz et de Davos suggèrent qu'il s'agit peut-être maintenant de réfléchir à une autre sorte de tourisme, d'essayer d'introduire un nouvel équilibre entre nature, culture et tourisme. On présente la rénovation d'un hôtel du début du 20 e siècle par UN Studio, suivie d'une interview où les architectes Ruedi Bechtler et Hans-Jörg Ruch se prononcent contre le "style international à la montagne". Suivent des projets de rénovation de fermes de l'Engadine par H.-J. Ruch et la transformation en centre de séminaires par Miller & Maranta de la villa construite par Semper à Castasegna. Trois projets dans les Grisons de Mario Bottra, Jürg Conzett et Bearth & Deplazes illustrent différentes façons de pratiquer l'architecture contemporaine en montagne, puis on évoque la crise des régions alpines et l'évolution du territoire dans les Alpes suisses. Plusieurs bâtiments datant du Mouvement moderne, témoins de l'époque où le Tyrol s'est ouvert au tourisme, sont présentés et le dernier article est consacré au site de Berchtesgaden, centre d'exploitation du sel puis lieu de villégiature, "contaminé" par le régime nazi, devenu centre de repos pour l'armée américaine, qui accueille maintenant un centre de recherches historiques et un hôtel de luxe.