Roland Schweitzer, au nom du comité consultatif européen, redéfinit le rôle de l'architecte : analyse de la demande en tenant compte de l'environnement du projet, conception et réalisation en coordonnant tous les acteurs de la construction. Ces directives s'articulent autour de la réhabilitation de la notion de "maîtrise d'oeuvre".